Thank you from the Mombachito farmers

What a joy to hear the story and testimony of the six Mombachito farmers and their families. This video captures a bit of their lives, work and passions along with their gratitude for their North American partners.

Conexiones en Cuenca

Hace dos años, durante la visita de los norteamericanos que forman el afiliado global de Ecuador, un individuo de Nueva Jersey aprovecho su estadía en Ecuador para conectarse con Boris Ordoñez, el primo de su esposa.  Mediante esta conexión, Boris acompañó a los líderes de los equipos de Quito y de los EEUU para visitar al dueño de una panadería y unos frutilleros.  Durante ese tiempo, él escuchó la visión que Partners Worldwide tiene de trabajar mediante negocios para aliviar pobreza en las comunidades.   

Como anciano de su iglesia en Cuenca, Boris ya estaba involucrado en varios ministerios además de ser un empresario exitoso encargado de cuatro negocios.  A lo largo de los años, la Iglesia Verbo de Cuenca ha establecido hogares de niños, un hospital, una emisora de radio, una escuela, un instituto de idiomas y otros ministerios.  Sin embargo, faltaba un ministerio para conectar empresarios cristianos y apoyarles a tener un impacto en su comunidad para Cristo.  Boris vio la oportunidad de desarrollar un ministerio para empresarios y empezó la conversación sobre la posibilidad de hacerlo juntamente con Partners Worldwide.

La ciudad de Cuenca

Durante visitas posteriores y varias conversaciones, la Iglesia Verbo ofreció un curso de capacitación para 40 empresarios, fomentó un grupo de empresarios  de la iglesia dispuesto a servir como asesores y formó un equipo de liderazgo para lanzar el ministerio.  A inicios de abril, la coordinadora de sociedades de Partners Worldwide en Ecuador se reunió con el equipo de liderazgo para formalizar planes para una alianza en la ciudad de Cuenca.  En este proceso, el grupo espera comenzar a ofrecer capacitaciones más continuas, establecer un programa de mentoría y eventualmente promover el acceso a pequeños créditos por medio de un tercero.  Aunque aún queda mucho trabajo para alcanzar estas metas, se ha tomado un paso concreto para brindar apoyo al desarrollo empresarial cristiano en la ciudad de Cuenca, Ecuador.

Connections in Cuenca

Two years ago during the visit of the Global Business Affiliate to Ecuador, a team member from New Jersey took the opportunity to connect with his wife’s cousin, Boris Ordoñez.  Through the experience, Boris accompanied the local Quito leaders and the North American team members to visit a bakery owner and strawberry growers, all the while learning more about Partners Worldwide’s vision of working through business as ministry to alleviate poverty in communities. 

As a leader of his church in Cuenca, Boris was already involved in a number of ministries in addition to being the successful owner of four businesses.  Over the years, Verbo Church of Cuenca had established orphanages, a hospital, a radio station, a school, a language institute and many other ministries.  However, a ministry that could connect Christian business leaders and empower them to have an impact in their community for Christ was missing.  Boris saw the potential to develop a ministry for businesspeople and began conversing about the possibility with Partners Worldwide.

Through subsequent visits and conversations, the Verbo Church led a business training course for 40 people, developed a group of businesspeople in the church willing to serve as consultants, and formed a team dedicated to launching the ministry.  At the beginning of April, Partners Worldwide’s Ecuador partnership coordinator met with the Verbo leadership team to formalize plans for a partnership in the city of Cuenca.  By formalizing this partnership, the group plans to offer more frequent business training, establish a mentoring program, and eventually provide access to small loans through an independent lender.  While there is still much work to do, this is a concrete step toward providing Christian business development support for businesses in Cuenca, Ecuador.

Saira Soto- Palomitas

Saira es una joven con todas las ganas de seguir adelante. Ella con otros miembros de su familia son los encargados de manejar un mercadito que suple alimentos y todo lo necesario a la colonia Nueva Suyapa. Al ver que su negocio de mercadito le estaba funcionando muy bien decidió abrir otro y tuvo la idea de hacer palomitas de maíz con una maquina especial que prepara estas palomitas. Ahora tiene su propio negocio pequeño.  

Uno de los momentos más felices  de ella es cuando puedo comprar su máquina con el crédito con Ministerios Cristianos de Mayordomia, afiliado local de Partners Worldwide en Honduras.  Una vez tenía la máquina de hacer palomitas y un carro casi la atropella pero la maquina recibió todo el impacto y gracias a Dios no le paso nada a ella pero la maquina quedo destruida. Ya con la máquina nueva, Saira ha incrementado sus ventas, en nuestras cuentas ella tiene el rango de socia AA el rango más alto hablando del sistema crediticio.

Actualmente ella está en la feria de Suyapa una feria donde aproximadamente llegan más de 100,000.00 personas que están llegando para conmemorar el día de la virgen de Suyapa

Visión:

Una de las grandes visiones que tiene Saira es la compra de otras máquinas de palomitas y sobre todo proveer empleo a otras personas. Actualmente, este negocio es muy rentable en las afueras de las escuelas, colegios y centros de reunión y sobre todo en las ferias.

Oportunidad de Crecimiento y Mentoría:

This is a very profitable business, especially because her best customers are children, young people, and families on leisure time. However, Saira finds herself struggling during the low-seasons when kids are out of school or when there are no special events.

El negocio de Saira es rentable, ya que los que más lo visitan son los niños, jóvenes y familias que desean pasar un rato agradable. Sin embargo, se le hace difícil durante las temporadas bajas cuando los niños no están en clases y cuando no hay ferias.

Saira Soto- Popcorn

Saira is a young woman with much enthusiasm to move forward. She and her family are responsible for managing a small store that supplies food and other basic necessities to the community of Nueva Suyapa. Seeing that the store was doing well, she decided to open a new business- a popcorn business using a special popcorn machine.   So, now she owns her own small business.

 
One of her happiest moments was when she was able to purchase the popcorn machine with a loan from Stewardship of Christian Ministries, Partners Worldwide’s local partner in Honduras. She had previously owned a machine but it was hit and destroyed by a car that nearly hit Saira. Thank God she was not hurt. Now with the new machine, Saira’s sales have been increasing and she is currently at an AA standing on her loan repayment with Stewardship of Christian Ministries, that is the best level within the repayment system. 

Today, Saira sells popcorn in the Nueva Suyapa fair that welcomes more than 100,000 visitors that come to commemorate the Virgin of Suyapa.
 
Vision: 
One of her dreams is that she would like to purchase other popcorn machines and be able to sell in other places, this way, she will be able to offer employment for others. Saira has found this to be a profitable business with high demand near schools, colleges, and public places, such as fairs.
 
Growth and Mentoring Opportunity:
Although this is a very profitable business, especially because her best customers are children, young people, and families on leisure time, Saira finds herself struggling during the low-seasons when kids are out of school or when there are no special events.